BÀI 49 MINNA NO NIHONGO

TỔNG HỢP TỪ VỰNG BÀI 49

TỔNG HỢP NGỮ PHÁP BÀI 49

KÍNH NGỮ :

Là cách nói thể hiện sự kính trọng của người nói đối với người nghe hoặc với người được nói tới. Được dùng trong các trường hợp:

• Nói chuyện với người trên, người không quen biết, người không thân 
• Dùng trong các ngữ cảnh trang trọng 
• Kính ngữ gồm: Tôn kính ngữ, Khiêm nhường ngữ, Lịch sự ngữ

1. Tôn kính ngữ

Dùng để biểu thị sự kính trọng đối với chủ thể của hành vi hoặc trạng thái

1.1 Kính ngữ của động từ

Có 3 cách biến đổi:

Cách 1: Chia Động từ sang Thể Bị Động:

Cách chia động từ thể bị động (受身：うけみ)

Động từ nhóm 1: 

Chuyển đuôi い → あ + れます

Ví dụ:

はなします→　はなされます

いいます→　いわれます

かきます →　かかれます

Động từ nhóm 2: 

Bỏ ます　→　られます

Ví dụ:

たべます→　食べられます

みます→　みられます

おしえます→　おしえられます

* Dạng bị động của động từ nhóm 2 giống với cách chia thể khả năng.

Động từ nhóm 3 

します　→　されます　　　　　

きます  →　こられます（ giống với thể khả năng）

VD:

1.2 Kính ngữ của danh từ, tính từ, phó từ

Tùy vào mỗi từ mà 「お」 hay 「ご」 được dử dụng. 「お」 hay dùng với những từ thuần Nhật còn 「ご」thường hay dùng với những từ có nguồn gốc từ tiếng Hán.

VD:

おかね

お国

お仕事

ご家族

ご意見